Заключение брака с гражданином Турции
| |
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:09 | Сообщение # 1 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
Документы, необходимые для регистрации брака в турецком ЗАГСе: 1. Разрешение на замужество (подтверждение того, что гражданка РФ не состоит в браке и не имеет препятствий для заключения брака) – выдается Консульством РФ (например, в г. Анталии)*, с проставленным штампом апостиль (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно). 2. Справка о состоянии здоровья (анализ крови на гепатит группы А и В, и другие заболевания) сдается в любой клинике и потом заверяется печатью гос. поликлиники (Sagl?k ocag?) на отдельном бланке, стоимость анализа в частной лаборатории – ок. 75 лир на двоих человек (буд. мужа и жену), стоимость заверения анализа в поликлинике – 19.5 лир, при заверении обязательно присутствие обоих будущих супругов, и 2-х фотографий. 3. Если гражданка РФ в разводе, необходимо свидетельство о разводе, переведенное на тур. язык, заверенное у нотариуса и апостилированное в турецком губернаторстве (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно). 4. Свидетельство о рождении гражданки РФ, переведенное на тур. язык, заверенное у нотариуса и апостилированное в турецком губернаторстве (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно). 5. Справка, полученная в турецком паспортном столе (тур. – «nufus dairesi») о том, что ваш будущий муж не женат и не имеет препятствий к заключению брака (тур. – «evlenme ehliyet belgesi»). 6. Четыре фотографии невесты и четыре фотографии жениха. 7. Ксерокопия загранпаспорта невесты (страница с именем). 8. Ксерокопия удостоверения личности жениха. 9. Особый конверт (тур. - «evlenme zarf?»), который следует предусмотрительно купить в любом канцелярском магазине до похода в ЗАГС (стоимость 2,5 лиры). *Для получения разрешения на замужество (тур. – «evlenme ehliyet belgesi»), необходимо обратиться в Консульство РФ на территории Турции, при себе необходимо иметь: - 3 фотографии (своих) и 1 фотографию будущего мужа (гражданина Республики Турция) - Свидетельство о разводе, заверенное штампом апостиль в архиве ЗАГС того города, где вы разводились. (для проставления апостиля в России вам может понадобится около недели и примерно 350 рублей). - Ксерокопию загранпаспорта (страниц с именем и с последней визой) - Ксерокопию Российского внутреннего паспорта (страниц с именем, пропиской, семейным положением) - Оригиналы паспортов - Нотариальный перевод на русский язык удостоверения личности будущего супруга, заверенный у нотариуса и апостилированный в турецком губернаторстве (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно). За выдачу разрешения взимается консульский сбор в размере 40 $ США, другая валюта не принимается.
|
|
|
|
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:10 | Сообщение # 2 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
Сколько стоит выйти замуж: - проставление апостиля на свидетельство о разводе в России: 350 р. (15 $ США) - Разрешение для брака в Консульстве: 40 $ США. - Перевод на турецкий язык удостоверения личности турецкого супруга, свидетельства о рождении и о разводе: 290 лир. - анализ крови (на 2 чел.): 75 лир + заверение 19,5 лир = 94,5 лиры. - брачный конверт: 2,5 лиры. - свидетельство о браке: 40 лир. Итого: 504 лиры = ок. 360 $ необходимо для того, чтобы выйти замуж. Плюс расходы на дорогу, если вы находитесь в пригороде, а также авиаперелеты. Полезные телефоны: Губернаторство Анталии (Antalya Valiligi): 0090 (242) 243 97 91, 0090 (242) 243 18 80 Губернаторство Анталии, Отдел апостилирования: 0090 (242) 248 79 66 Консульство РФ в Анталии: 0090 (242) 248 32 02
|
|
|
|
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:11 | Сообщение # 3 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
И это для справки: :idea: Если вы решили выйти замуж за турка. Если вы решили выйти замуж за турка, то советую обратить внимание на местность, где живёт ваш избранник. Возьмите карту Турции и через столицу Анкару проведите черту сверху вниз. Если ваша часть слева, то, скорее всего, вы сможете подстроиться, а если справа - то вам будет очень трудно. Не забывайте также, что сёла здесь мало похожи на наши и включают в себя тяжелый труд и примитивный быт. Будьте внимательны! Я не раз слышала всякие сказки о материальном положении, рассказываемые нашим девушкам, и узнала, что это сказки, только потому что живу здесь. Обратите внимание на его место работы. Если у него своё дело, то смотрите на стены (обычно имеются налоговые удостоверения с фото и разрешением на работу), не та фотография - не тот владелец. Следует также обратить внимание, что многие профессии: официант, бармен, строитель (если не инженер или архитектор), маляр и т. п - это профессии не имеющие постоянной работы, а стало быть и постоянного заработка и социальной поддержки. Так что подумайте о будущей жизни, прежде чем принимать решение. Если Вы очень независимы и привыкли поступать по-своему, то это грозит Вам частыми препирательствами в семье. Здесь глава семьи мужчина (за редкими исключениями) из чего следует… Окружающая среда очень влияет на человека, и не удивляйтесь, что-то, что было приемлемым для Вашего турка в России, стало неприемлемым в Турции. Продолжение действовать по привычке может привести к недоразумениям. Пусть Вас не пугает разница в верах (см. Новый Завет 1-е послание св. Павла коринфянам гл. 7п. 13 и Коран часть Бакара ч. 2 п. 225). Мусульманин может желать смены твоей веры, но заставить силой - большой грех в Исламе. Но если при знакомстве с семьей все - и молодые, и старые - в платках, то, скорее всего, ты столкнёшься с их желанием превратить тебя в мусульманку. Правда, мусульмане не отрицают Иисуса Христа, и история его жизни есть в Коране, это поможет тебе, если хочешь настоять на своём. Здесь редко празднуют дни рождения взрослых, поэтому тебе придётся научить этому мужа. Придётся также пересмотреть гардероб и одеваться, учитывая не только случай, но и город, в котором находишься на тот момент. Привыкайте к тому, что Ваш мужчина будет постоянно Вас опекать, если он этого не сделает, это покажется странным со стороны и не встретит одобрения.
|
|
|
|
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:11 | Сообщение # 4 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
Вопрос: Можно ли вступать туркам с нами в брак с религиозной точки зрения? Ответ: Можно. Смотрите Новый Завет 1-е послание св. Павла коринфянам гл. 7п. 13 и Коран часть Бакара ч. 2 п. 225. Вопрос: Турецкое гражданство. Ответ: При браке с турецким гражданином женщины получают право на турецкое гражданство и по законам Турции имеют право на двойное гражданство. Но многие страны двойного гражданства не признают (советую узнавать в своем консульстве) и придётся выбирать. Если Вы решите в пользу турецкого или имеете возможность двойного, то лучше подать прошение в день росписи (если Вы расписываетесь в Турции), но не забывайте, что право на него Вы никогда не потеряете, просто будет больше бумажной мороки. Быть иностранным гражданином связано с трудностями при устройстве на работу (не везде возьмут и вынуждены обращаться в министерство, затем Вы связаны с этим местом работы, так как разрешение действует только для фирмы, сделавшей запрос). Создаются также сложности при приобретении недвижимости и получении наследства, периодические не бесплатные продления визы. Вопрос: Турецкие мужчины очень ревнивы. Ответ: Это правда. Скорее всего, это связано с горячей кровью и историческим прошлым, чувством собственника. Здесь нереально иметь просто друга мужчину (и со стороны неправильно поймут, и мужчина неправильно поймёт). Вряд ли Вам удастся на вечеринке потанцевать с кем-то кроме мужа, разве что с его или Вашим папой и Вашим братом или дядей. Даже в транспорте к одинокой женщине никогда не посадят соседом мужчину (имею в виду междугородний транспорт). Но надо заметить, что под опёкой находится не только жена, но и все женщины семьи: мама, сестра, тётя и т. п.
|
|
|
|
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:11 | Сообщение # 5 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
Разница между турками, долгое время живущих за границей и в Турции. Ответ: Живущие долго за рубежом турки выехали туда на заработки, и, будучи отличны от местного населения, сплотились и постарались сохранить все старые традиции (речь идёт о турках в странах Западной Европы). За это время Турция осовременилась, и турки, живущие в Турции и за границей, отдалились друг от друга. Поэтому немцы, приехавшие в Турцию, удивляются, что турки на турков не похожи. Положение турков за рубежом двойственно, они и там чужие, и в Турции не свои.
|
|
|
|
Dilara
| Дата: Суббота, 03.01.2009, 01:12 | Сообщение # 6 |
♡göksel♡
Группа: Администраторы
Сообщений: 3750
Репутация: 21
Награды: 13
Статус: нет на сайте |
ЗАГС №4- это единственный ЗАГС в Москве, где возможно заключить брак с иностранцем. Для того, чтобы заключить брак с гражданином Турции, ему необходимо будет предоставить следующие документы: От Него. 1. Справка о его семейном положении (т.е. что он неженат на момент заключения брака) заверенная апостилем. 2. Нотариально заверенный перевод этой справки. 3. Загранпаспорт турецкого гражданина 4. Нотариально заверенный перевод загранпаспорта. 5. Документ о его регистрации в Москве. От Вас. 1. Паспорт. Заявление Вы можете подать совместно, либо только Вы, но при предоставлении всех вышеперечисленных документов. Роспись происходит через месяц после подачи заявления. Вся информация предоставлена Arkadas
|
|
|
|
tati7
| Дата: Воскресенье, 04.01.2009, 15:47 | Сообщение # 7 |
bebeğim
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Репутация: 8
Награды: 1
Статус: нет на сайте |
Quote (Dilara) 5. Документ о его регистрации в Москве. это для турков живущих в Росии? а для тех кто живет вТурции , но решили расписаться у нас? и где в Киеве Загс где возможно заключить брак с иностранцем.
Турция - Моя мечта.... все будет так как ты хочешь, даже если будет иначе...
|
|
|
|
Papatya-Elen
| Дата: Среда, 16.09.2009, 12:33 | Сообщение # 8 |
туркоман
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Репутация: 0
Награды: 0
Статус: нет на сайте |
Спасибо огромное за инфу!!! мне как раз все это предстоит в вкором времени! ))) Бумажек конечно много, и бюрократсво никто не отменял))) придется повозится...
|
|
|
|
Renata
| Дата: Пятница, 18.09.2009, 16:27 | Сообщение # 9 |
краса Анталии
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Репутация: 0
Награды: 3
Статус: нет на сайте |
tati7, это может быть,как регистрация,так и виза,вот только на кокой срок она должна быть,не помню
Красивая девушка редко бывает одна, но часто бывает одинока...
|
|
|
|
|